AMUCA tendrá su propia sede en Caazapá

Con la presencia de destacadas Autoridades Municipales y de la Gobernación del Departamento de Caazapá, del CLAEH y de la cooperación española en Paraguay, el pasado 29 de abril se llevó a cabo el acto de primera palada para la construcción de la futura sede de la Asociación de las Municipalidades del Departamento de Caazapá (AMUCA).

En el acto intervinieron los señores José Eladio Flores, Intendente de Tava’i y Presidente de la AMUCA; Celso Troche, Gobernador Departamental; Francisco Sarubbi, Intendente de Caazapá; y Juan Enrique García de la Oficina Técnica de Cooperación de la Embajada de España.

La concreción de este sueño de los Municipalistas caazapeños se inserta en el proyecto de Fortalecimiento Institucional de los Gobiernos Locales que llevan a cabo la AMUCA y CLAEH; y está siendo posible gracias a los aportes de las Municipalidades, de la Gobernación y de AECID. Cabe aquí destacar la cesión de un amplio y céntrico terreno por parte de la Municipalidad de Caazapá.

La construcción de 140 m2 prevé una sala multipropósito y la disposición de tres oficinas. En esta Casa de las Municipalidades asociadas en la AMUCA funcionará la Unidad Técnica Intermunicipal (UTI). Adicionalmente las instalaciones estarán a disposición de las Municipalidades del Departamento para sus gestiones en la capital departamental, y el desarrollo de reuniones, talleres y otras actividades propias de la cooperación intermunicipal en el territorio.

El acto contó con una excelente organización de parte de la UTI con el apoyo de la Unidad de Protocolo de la Gobernación. La televisión y radio local dió una amplia cobertura al evento.

ES. Para mayor información, escribir a amuca2010@gmail.com

STP convoca a charla sobre planificación territorial

La Secretaría Técnica de Planificación convoca a la presentación de la tesis

PLANIFICACION DEL AREA METROPOLITANA DE ASUNCIÓN EN RELACIÓN A LA CUENCA DEL YPACARAI

a cargo de la Arq. Karen Stanley Spezini, Master en Urbanismo y Planificación Estratégica por la Universidad Cátolica de Lovaina - Bélgica. Esta actividad se llevará a cabo el viernes 30 de abril en la sala de reuniones de la Secretaría Técnica de Planificación (STP) a partir de las 8:00 am. Organizan la Dirección de Desarrollo Territorial e Integración Regional (DGDTIR) y la Dirección General de Información de la Secretaría Técnica de Planificación (STP).

Información aportada por Ana Burro, STP.

CLAEH suscribe convenio con organizaciones municipalistas

El día 22 de abril del corriente, en el contexto del PRIMER FORO INTERNACIONAL DE GOBIERNOS LOCALES EN PARAGUAY, el CLAEH y varias organizaciones municipalistas paraguayas firmaron un convenio de cooperación para el fortalecimiento institucional de las mismas.

Este convenio se enmarca en el programa MUNICIPIA de AECID cuya ejecución para Uruguay y Paraguay ha encomendado al CLAEH, y que tiene como objetivo fortalecer la gobernabilidad democrática de los municipios propiciando una mayor efectividad de las políticas públicas en el territorio en beneficio de la ciudadanía que en él habita.

Fueron firmantes del convenio (de izquierda a derecha en la imagen) el Sr. Basilio Gustavo Núñez Giménez, Presidente de la Organización Paraguaya de Cooperación Intermunicipal, la Sra. Graciela Sanabria, Presidenta de la Red de Mujeres Munícipes del Paraguay, el Sr. Francisco Yoré Claussen, Presidente de la Asociación de Juntas Municipales del Paraguay,  y el Sr. Daniel Biagioni, Director del Programa de Desarrollo Local en representación de CLAEH.

El convenio tiene por objeto facilitar la implementación de líneas de acción referidas al fortalecimiento del asociativismo municipal a nivel nacional, a la formulación de una agenda municipal consensuada, a la formación y capacitación para la gestión municipal e intermunicipal, a la generación de instructivos y un módulo de capacitación para autoridades resultantes de las elecciones municipales de 2010, como también la construcción de consensos sobre normativa municipal y de descentralización del Estado.

El equipo de asistencia técnica de CLAEH en en Paraguay está liderado por Daniel Biagioni, coordinado por Luis Suarez Carreño y cuenta con un conjunto de expertos nacionales e internacionales que están realizando actividades en temas de asociativismo (Erik Salas), desarrollo económico local (Luis López de FELCODE), normativa municipal y de descentralización.

Durante el Foro, Municipia Paraguay tuvo a su cargo la realización del Panel "La nueva Ley Orgánica Municipal y su impacto jurídico en el proceso de descentralización en Paraguay”, en el que participaron Enrique Riera Escudero y Enrique Sosa Arrúa, reconocidos juristas paraguayos, y Valentín Merino, jurista español secretario general del ayuntamiento de Valladolid y miembro de la ONG Municipalistas por la Solidaridad y el Fortalecimiento Institucional (MUSOL) de España. Estos tres especialistas forman parte de la asistencia técnica sobre normativa municipal y descentralización que lleva adelante el programa.

DB. Para mayor información, escribir a municipia.paraguay@claeh.org.uy o municipia.paraguay@gmail.com

Panel de expertos juristas en Asunción

Poniendo en práctica los acuerdos logrados en febrero pasado, MUNICIPIA Paraguay aportará un panel jurídico del más alto nivel al Foro Internacional de Gobiernos Locales a realizarse los días 22 y 23 de abril en Asunción.

Este panel abordará “La nueva Ley Orgánica Municipal y su impacto jurídico en el proceso de descentralización en Paraguay” y estará conformado por los abogados Sr. Enrique Riera Escudero, Sr. Enrique Sosa Arrúa, ambos de reconocida trayectoria en temas municipales en Paraguay, y el Sr. Valentín Merino, Secretario General del Ayuntamiento de Valladolid de España.

A partir del Panel se dará inicio a una asistencia técnica binacional en materia de normativa municipal y de descentralización del Estado. La asistencia técnica tiene por finalidad contribuir a generar consensos en torno la normativa municipal y de descentralización en Paraguay. Siendo su objetivo específico el proporcionar criterios y propuestas técnico-jurídicas, que permitan avanzar en la construcción de consensos, la armonización del leyes y la consolidación de la institucionalidad municipal y el proceso de descentralización.

Para mayor información escribir a municipia.paraguay@claeh.org.uy o municipia.paraguay@gmail.com

OPACI convoca a Foro Internacional

OPACI realiza Jornadas de Difusión de la Ley Orgánica Municipal

237 municipios correspondientes a los 17 departamentos del país más Asunción, 2000 ejemplares editados y 14 eventos realizados en todo el país en un lapso de 20 días, del 5 al 26 de marzo de 2010, son los números que revelan la intensidad de las JORNADAS DE DIFUSIÓN DE LA NUEVA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL 3966/10 realizadas por la OPACI en todo el país con el fin de acercar la nueva normativa a sus destinatarios finales: las autoridades y funcionarios comunales.

Asunción, Caacupé, Paraguari, Villarrica, Pilar, San Ignacio, Encarnación, Hernandarias, Katueté, Santo Rosa del Aguaray, Concepción, Pedro Juan Caballero, Coronel Oviedo y Filadelfia, fueron escenarios de estas reuniones que convocaron a intendentes, concejales, funcionarios municipales e invitados especiales, oportunidades en las cuales se procedió a entregar un ejemplar especialmente confeccionado por la OPACI y se informó a los presentes acerca de los alcances, antecedentes y contenidos de la nueva legislación. Las presentaciones estuvieron a cargo del Director Ejecutivo, Lic. Medardo Bogado y del Secretario General, Abg. Héctor Ramírez Bogarín, con el apoyo técnico del Departamento de Fortalecimiento de la institución, a cargo de la Lic. Giselle Ramos y 5 Funcionarias/os, especialmente designados para el efecto.

Cabe tener presente la relevante actuación tanto de la OPACI como de la AJUMPA, la RMMP, la FEDEM y la RCCP, para la aprobación final de este nuevo instrumento jurídico, con la impecable asistencia técnica de GEAM y el apoyo de la USAID.

Como conclusión de esta gira, se puede asegurar, sin lugar a equívocos, que una gran tarea espera a las distintas instituciones vinculadas al sector municipal en la tarea de capacitar en la aplicación de la nueva ley así como la necesidad de trabajar coordinadamente con las entidades que tendrán participación activa en este proceso, como el Instituto Nacional de Tecnología y Normalización, INTN y el Servicio Nacional de Catastro, SNC, entre otros.

Abog. Héctor Ramírez Bogarín
Secretario General de OPACI

Programa de Formación para Directivos de Gobiernos Locales

La Unión Iberoamericana de Municipalistas (UIM) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) han puesto en marcha la Convocatoria de los cursos pertenecientes al Programa de Formación para los/as Directivos/as y Responsables Políticos/as de los Gobiernos Locales en Iberoamérica.

El Programa consta de dos cursos semipresenciales que en esta ocasión son:

1. Curso sobre Auditoría, Control y Fiscalización de los Gobiernos Locales.

Tiene por objeto aportar un conocimiento integral profundo acerca de los criterios aplicados en materia de control interno y externo sobre las acciones fiscalizadoras, así como en la elaboración de los pronunciamientos jurídicos que emiten el amparo de su competencia para interpretas las normas legales de orden administrativo. Este curso es impartido en una primera fase a través de la modalidad virtual y, posteriormente, se celebrará en el Centro de Formación de la Antigua Guatemala

2. Curso sobre Función Directiva y Gobernanza Local

Tiene como objeto formar profesionales con capacidad de liderazgo para gerencias procesos de cambio en las instituciones y entidades del Estado, proporcionándoles los elementos teóricos necesarios así como habilidades y herramientas para el desarrollo de competencias gerenciales que le permitan dirigir, administrar, controlar y actuar en su entorno laboral. Este curso es impartir en una primera fase a través de la modalidad virtual y, posteriormente, se celebrará en el Centro de Formación de Montevideo Uruguay.

Para cada curso se ofrecen 25 becas que incluirán la documentación y materiales de estudios tanto de la fase virtual como la presencial, incluyendo el alojamiento y manutención y traslados (hotel-centro-hotel) durante los días de celebración del Curso de la fase presencial.

Matrícula: 55 euros (NO ESTA INCLUIDO EN LA BECA)

Plazo de Inscripción: hasta el 19 de abril de 2010.

Para más información e inscripciones escribir a la siguiente dirección: egl@uimunicipalistas.org 

Ley Orgánica Municipal en el sitio de OPACI

La Organización Paraguaya de Cooperación Intermunicipal (OPACI) pone a disposición de todos los interesados el texto de la nueva LEY Nº 3966/2010 - ORGANICA MUNICIPAL a través de su sitio web. Para acceder a la página haga click aquí.  

Curso sobre planificación estratégica y políticas públicas

Les informamos del Curso Internacional sobre Planificación Estratégica y Políticas Públicas, organizado por ILPES/CEPAL y AECID en el marco de su Programa Iberoamericano de Formación Técnica Especializada. El curso tendrá lugar en el Centro de Formación de la Cooperación Española en Montevideo (Uruguay), del 3 al 14 de mayo de 2010.

La actividad está dirigida a profesionales, con formación universitaria completa, provenientes de los gobiernos en los tramos medio y alto de su carrera funcionaria y con responsabilidades en los procesos de planificación y presupuestación.

La Cooperación Española ofrece a nacionales de Uruguay residentes en el área metropolitana, becas básicas, que cubren los gastos de matrícula y almuerzos durante los días del seminario y a las personas que residen fuera del área metropolitana, becas parciales, que cubren además el alojamiento. En todos los casos, los/las asistentes deberán asumir los demás costos de su participación, entre ellos, el transporte hasta el Centro de Formación.

Aquellas personas interesadas en solicitar una beca deberán completar, hasta el próximo 29 de marzo en la página web del Centro de Formación de Montevideo (www.aecid-cf.org.uy), el Formulario de Inscripción en línea que se encuentra en el apartado de información sobre este Curso en la programación del mes de Mayo. En esa misma página web, podrán también consultar la programación anual del Centro de Formación.

Asímismo, para realizar consultas, en nuestra Oficina, podrán dirigirse a Matilde Pacheco, Responsable del Área de Formación, a través de esta dirección de correo electrónico: becas@aecid.org.uy. Una vez realizada la selección por parte de la organización se comunicará a las personas beneficiadas las condiciones de su participación.

Información aportada por AECID Uruguay

Municipia Paraguay: puesta al día y concreción de acciones

Los días 23 y 24 de febrero el programa convocó a sus principales socios en el país a un taller orientado a identificar acciones a desarrollar durante 2010 y parte de 2011.

El taller desarrollado en las hermosas instalaciones del Centro KO’E PYAHU de Asunción contó con la presencia de representantes de la Red de Mujeres Munícipes del Paraguay (RMMP), la Asociación de Juntas Municipales del Paraguay (AJUMPA), la Organización para la Cooperación Intermunicipal (OPACI), la Secretaría Técnica de Planificación (STP), la Secretaría de la Función Pública (SFP), la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID) y la Oficina Técnica de Cooperación de España (OTC).

Con la facilitación del equipo técnico de CLAEH los participantes trabajaron en la puesta al día entre las instituciones involucradas y la identificación de necesidades y convergencias, para a partir de ello definir un conjunto de resultados a llevar adelante a corto y mediano plazo:

1. un programa de formación municipal,
2. el desarrollo de un módulo introductorio para las autoridades municipales que asuman en 2011,
3. la promoción de debates y consensos en materia de normativa municipal y de descentralización,
4. el fortalecimiento de asociaciones municipalistas de nivel nacional, y.
5. la promoción de la cooperación intermunicipal en los territorios.

Estos resultados y las acciones asignadas a cada uno de ellos representan un importante insumo para la planificación de actividades y asignación presupuestal a corto y mediano plazo. Al mismo tiempo el taller permitió articular estas acciones con las otras actuaciones que lleva adelante Municipia Paraguay y otros actores de la cooperación descentralizada de España.

Para mayor información escriba a municipia.paraguay@claeh.org.uy o municipia.paraguay@gmail.com

AMUCA y CLAEH firman convenio de fortalecimiento municipal en Caazapá

El viernes 26 de febrero se llevó a cabo en la Municipalidad de Caazapá la firma del Convenio de Cooperación entre la Asociación de Municipalidades del Departamento de Caazapá (AMUCA) y el Centro Latinoamericano de Economía Humana (CLAEH).

Su objeto es la implementación del proyecto de fortalecimiento institucional de los gobiernos locales que busca apoyar la creación de condiciones para la gestión mancomunada de servicios municipales en el Departamento de Caazapá. Para ello cuenta con recursos financieros iniciales en el orden de los 285.000 entre los aportes de cooperación española (AECID) y los aportes de las Municipalidades asociadas en la AMUCA.

Está prevista la construcción y puesta en marcha de una unidad técnica intermunicipal (UTI) que ofrezca servicios mancomundados a las Municipalidades, como también la conformación de un fondo concursable para el apoyo a iniciativas de desarrollo y gestión que surjan desde las Municipalidades y en cooperación con otros actores.

El documento fue firmado por el Sr. José Eladio Flores Silva, Intendente Municipal de Tavaí y Presidente de la AMUCA, y el Sr. Daniel Biagioni, Director de Desarrollo Local de CLAEH.

En el acto estuvieron presentes los Srs. Anibal Zaracho, Intendente Municipal de San Juan Nepomuceno, Augusto Martínez, Intendente Municipal de Abaí, Federico González, Intendente Municipal de Gral. Moríngio, además del Secretario Municipal de Caazapá, e integrantes de la asistencia técnica de CLAEH Srs. Luis Suárez y Erik Salas.

es

AMUCA abre concurso para Gerente

Lanzamiento del programa

El 23 de febrero de 2010 se llevó a cabo en las instalaciones del Centro KO’E PYAHU el acto de lanzamiento de Municipia Paraguay. Para ello se contó con un panel conformado por los señores Daniel Biagioni, Director de Desarrollo Local de CLAEH, Miguel Ángel Cortizo Nieto, Embajador de España en Paraguay, Venancio Díaz Escobar, Vicepresidente de OPACI, y Raúl Monte Domecq, Coordinador general de la UTD (de izquierda a derecha).

En su función de coordinador general de la ejecución de MUNICIPIA en Paraguay delegada en CLAEH, el Sr. Biagioni presentó los antecedentes y aspectos principales de MUNICIPIA-Paraguay.

En su intervención el Sr. Monte Domecq puntualizó aspectos centrales de la relación dinámica entre el desarrollo local como finalidad de los esfuerzos de descentralización en la función pública, y su vínculo con la democracia local y a la participación de la sociedad civil.

Desde la perspectiva municipalista el Abog. Díaz Escobar aportó elementos sobre la difícil realidad de muchos municipios y los importantes avances normativos e institucionales logrados en las dos últimas décadas. Así mismo enfatizó en la generación de capacidades para la gestión municipal, como también en la necesidad de formar equipos de trabajo con los entes del gobierno central para fortalecer a los gobiernos locales en el entendido que la democracia y gobernabilidad del país se consolida en los territorios.

Cerrando el acto, el Sr. Cortizo Nieto reafirmó el compromiso de España de colaborar con los esfuerzos nacionales para promover la erradicación de la pobreza y el desarrollo sostenible e inclusivo, señalando asimismo que el fortalecimiento de los gobiernos locales es parte integral de este compromiso. Como país que en pasado recibió ayuda externa y hoy está en condiciones de aportar tal ayuda, España asume este compromiso buscando desde un inicio la sostenibilidad de los proyectos y de las instituciones involucradas en los mismos. En este sentido el Embajador saluda la iniciativa y el compromiso expresado por los actores paraguayos hacia la misma.

El acto de lanzamiento contó con un gran número de asistentes institucionales y de la prensa.

elaboración: ES